И главное его требование заключается в том, что вся информация для потребителя в России должна быть на русском языке.

И это касается не только вывесок и названий, но и страниц в соцсетях, карточек товаров на маркетплейсах, сайтов, листовок, визиток, лент и любой рекламы.

Любой текст, который видит потребитель должен быть на русском языке. Использование иностранных слов допускается, но только как дублирование русского текста.

Русский текст должен быть таким же заметным, как иностранный (одинаковый шрифт, размер, цвет)

ЗАКОН НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ:

• На использование иностранных слов, если оно зарегистрировано, как ТОВАРНЫЙ ЗНАК. Если ваш бренд зарегистрирован в Роспатенте на латинице, то спокойно его используйте
• Если это фирменное наименование -официальное название юридического лица. Это должно быть прописано в уставных документах.
• Доменные имена. Адрес сайта в зоне RU может оставаться на латинице.
• Экспортные сайты. Если ваш ресурс ориентирован только на зарубежную аудиторию.

Новый закон о русском языке не запрещает заимствованные слова, которые уже прочно вошли в нашу речь. Их полный перечень есть в Словаре, с которым надо сверяться, если возникли сомнения. Также есть сайт грамота.ру можно ввести слово и проверить, есть ли оно в словаре.

Но если есть русский аналог, то используйте их.
Просто написать русскими буквами КЕЙК нельзя, надо торт.
Вместо Chocolate надо писать Шоколад.
Вместо ПРАЙС, пишите ЦЕНЫ и т.д.
Если у вас выдуманное название, например Veggi, то пишите Вегги.

В противном случае предусмотрены ШТРАФЫ, причем по количеству нарушений. Например, на странице 500 товаров, в каждом есть иностранное слово и инспектор засчитает, как 500 нарушений.

Я решила сэкономить твоё время и собрала список запрещенных слов, а главное дала их безопасную замену.

Я 5 лет пекла торты, а на выходных проводила кондитерские мастер-классы, прежде чем стать наставником для кондитеров по автоматизации продаж.

И как мама, которая все делала сама: привлекала клиентов, вела соцсети, фотосьемка десертов, закупки, готовка, уборка, прием заказов, доставка, поиск площадок для проведения мк, переговоры с администраторами крупных Московских ресторанов.

А еще надо следить за домом, уделять время мужу, заниматься дочкой, возить ее по кружкам и к репетиторам.

Знаю, что для кондитера, самый ценный ресурс-это время, которого не хватает. И хочу помочь тебе его сэкономить.

В этой статье ты узнаешь, какие слова тебе нужно заменить или дублировать. А главное не будешь "ломать голову", чем их лучше заменить.

Благодаря чему, переведя слова на русский язык, ты станешь понятной для своих клиентов. Потому что они понятия не имеют, что такое конфи, кули, кремю, а главное даже не хотят в этом разбираться. Для них главное, что это вкусно! И теперь у них будет меньше вопросов, а значит им будет проще сделать выбор.

ПОЕХАЛИ 🚀

❗️Бенто — мини-торт на 2-4 порции
Бланманже — молочное желе
Брауни — шоколадный влажный пирог
Ганаш — шоколадный крем
Глазаж — зеркальная глазурь
Гранита — фруктовая ледяная крошка
Дакуаз — миндальный бисквит
Джандуйя — шоколадно-ореховая паста
Женуаз — классический бисквит
Канноли — вафельные трубочки с начинкой
Капкейк — порционное пирожное / мини-кекс
Компоте — уваренная фруктовая начинка
Конфи — томлёная начинка / уваренная начинка
Крамбл — пирог с крошкой
Крем чиз — сливочный сырный крем
Кремю — заварной сливочный крем
Каррагинан — природный загуститель
Кувертюр — кондитерский шоколад
Кули — ягодный соус
Курд — заварной фруктовый крем
Маффин — порционный кекс
Макаронс — миндальное пирожное
Маршмеллоу — воздушные зефирки
Мильфей — слоёное пирожное
Моти — рисовое пирожное с начинкой
Нуга — ореховая тягучая сладость
Панна-котта — сливочное желе
Парфе — замороженный сливочный десерт
Пралине — ореховая карамельная паста
Профитроли — заварные пирожные в виде шариков
Сабле — песочное тесто
Савоярди — бисквитные палочки
Сорбет — замороженный фруктовый десерт
Тарт — открытый песочный пирог с кремом и ягодами
Тирамису — многослойный кофейный десерт
Топпинг — сладкая добавка
Трюиль — тонкое хрустящее печенье
Финансье — миндальное бисквитное пирожное
Штрейзель — песочная крошка
Эклер — заварное продолговатое пирожное

Ты автоматически можешь собрать всех людей в своем городе, у кого в этом месяце День рождения, свадьба, годовщина и т.д
И ДАЖЕ их родственников, друзей, которые захотят сделать им сладкий подарок!

Отфильтровать платежеспособных и другие важные параметры для тебя.

Выбрать, где они живут, не только сам город. Но и например, элитные районы с богатыми клиентами или наоборот ближайшие к вам районы, чтобы вам было удобно доставлять.

Абсолютно все люди, которые зашли к тебе на страницу и просто спросили цену, могут автоматически попадать в твою клиентскую базу.

Раз они интересовались ценой, значит твои десерты им понравились и им можно продать, если автоматически прогреть к тебе и к твоим десертам.

А сейчас ты теряешь контакт с ними и деньги!
ЭТО И ЕСТЬ АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОДАЖ, КОТОРАЯ РАБОТАЕТ У МЕНЯ И МОИХ КОНДИТЕРОВ.

Благодаря нему ты растешь в подписчиках и деньгах ежедневно.

Моя ученица Света за месяц уже набрала 373 подписчика. И ещё наберет!

Часто подписчики висят годами, пока совершат первый заказ!

Им нужно познакомиться, присмотреться, у них должна сформировать ПОТРЕБНОСТЬ, желание

Я разработала систему, как привлеченных людей монетизировать за 1-2 дня.

А все благодаря ей, мы в автоматической воронке продаж за 5 шагов ЗАРОЖДАЕМ у человека потребность в десерте, даем ответы на вопросы, которые нужны человеку, чтобы быстро принять решение о покупке.

В результате через 1-2 дня человек уже хочет купить то, что нам выгодно продать.

— Выгоднее делать чизкейк, чем медовик?
— Продадим чизкейк.

— Хочешь заказы на десерты день в день?
— Покупают именно их

— Хочешь крупные свадебные заказы?
— Все невесты города твои!

— Хочешь иметь заказы от крупных блогеров и звезд?
— Будешь!

— Мечтаешь о заказах сразу на 20 000р, а не 3 дня переписки с 1 клиентом за 2 тыс и кучей вопросов?
— Значит, будешь работать только с клиентами за 20 000р и получать удовольствие.

ХОЧЕШЬ УЗНАТЬ О НЕЙ ПОДРОБНЕЕ?

Тогда пиши СЕКРЕТ в Директ @zhenya.prodaji, чиай статью и внедряй её себе.